分類
欄目
幾年前,我離開委內瑞拉,在華盛頓特區見了一個講西班牙語的教會。
如果你曾讀過過去10年的國際新聞,你可能會意識到:我留在過去的是一個深刻、複雜的充滿了社會經濟危機和政治鬥爭的網絡。在我的家鄉委內瑞拉,我在一間教會牧養了14年。我們面臨著時斷時續的政治騷亂、遊行和抗議。在我居住的城市裡,人們經常找不到食物和藥品;安全是每天都要考慮的問題。儘管我想念我的祖國和我在那裡牧養過的教會,但我不得不承認,當我降落在里根國家機場時,我感到了某種程度的放鬆。
然而如今我又經歷了這種情況中:不同的國家,相似的抗議;不同的原因,類似的混亂蔓延到街道上;不同的俚語和詆譭,同樣充滿仇恨的心。
幾個星期前,就在離我家幾個街區的地方我聞到了一種熟悉的氣味:催淚瓦斯。當我看到遍佈城市的店面都蓋滿木板時,我感到一種古老而熟悉的感覺:在公共廣場上的悲傷和絕望。最糟糕的是,隧道的盡頭似乎沒有任何光亮,因爲這個問題及其解決辦法都是出於政治目的。結果是,我的新家開始感覺很像我的故鄉了。
我不會假裝自己是一個有經驗的革命倖存者,更不用說社會科學家了。我是這個國家首都中心最大的非美國少數民族的牧師和僕人。大多數西語裔來美的目的只有一個:賺錢。他們幾十年來一直受到歧視和邊緣化的虐待。現在,一場全國性的關於種族主義的對抗已經被一場不祥的長期流行病激怒了,我所服事的人正努力尋找負擔得起的食物、穩定的工作、處方藥和值得信賴的移民程序。
看著我周圍的社區,我所服事的人群帶著多重恐懼。其中許多人不是非法移民就是無證勞工。基督徒和牧師對美國移民的挑戰有不同的反應。我不會在這裡討論所有倫理和法律的複雜性,但是我們教會的位置給了我們很多機會去愛和與這些人分享福音。
我們社區的工人工資很低。許多人每週需要工作60多個小時才能照顧他們的家庭。他們沒有醫療保險,沒有駕駛執照,甚至沒有銀行帳戶。他們努力克服著語言的障礙。其中一些人面臨仇外攻擊或歧視事件,他們無法向任何當局尋求幫助,因爲大多數人擔心會被驅逐出境。除此之外,企業繼續倒閉,他們工作的機會也越來越少。
在這一切的過程中,我們教會致力於爲我們的鄰舍提供幫助:身體所需的食物以及靈魂所需的安寧。在過去的20個星期裡,在姐妹教會們的幫助下,我們已經幫助了576個家庭。以雅各書2:15-16節(若是弟兄或是姐妹赤身露體,又缺了日用的飲食,你們中間有人對他們說,「平平安安地去吧!願你們穿得暖吃得飽」,卻不給他們身體所需用的,這有什麼益處呢?)爲基礎,我們與他們一同禱告,分享福音,填飽他們的肚腹,還爲他們支付了一些帳單。希望他們知道我們愛他們。不是所有的人都能來到基督面前,但我們正在播種,並信靠收割的主。我們被深深地鼓勵著。
但我們也很難過。在過去的20個星期裡,我們和鄰居們進行了幾次令人心碎的談話:
在所有這些以及更多的情況下,我們相信復活和掌權的君王耶穌會吸引很多人歸向祂,因爲我們效法祂的恩典和慈愛,在內亂中牧養那些無證勞工。「只是願意我們記念窮人,這也是我本來熱心去行的。」(加2:10)
如果你的教會周圍都是非法移民,你和你的會眾該怎麼做才能愛他們?在某些情況下,你需要討論順服政府意味著什麼。與此同時,也許可以把他們看作是我們這個時代的撒瑪利亞人,這類人是當權者所鄙視和忽視的。你會像基督那樣與他們分享福音嗎?你會表現出殷勤好客嗎?
所以我們如此禱告:願主耶穌降臨!
譯:Jiake Shen;校:STH。原文刊載於九標誌英文網站:Pastoring Undocumented Workers in Civil Unrest.